I japansk kultur betragtes tallet 42 som uheldigt, fordi tallene, når de udtales separat – shi ni (fire to) – lyder som ordet “døende”, ligesom det latinske ord “mori”.
Hvad betyder 43 på japansk?
Uheldige tal Især i barselsafdelingen på et hospital undgås stuenummer 43, fordi det bogstaveligt talt kan betyde “dødfødsel”.
Hvad betyder tallet 42 i Japan?
42 betragtes som uheldig i Japan, da dets udtale “shini” svarer til deres udtale af “til døden” eller “at dø”
Betyder shini død på japansk?
Shini oversættes til døden. I Hitchhikers guide to the Galaxy er svaret på alt liv døden.