W kulturze japońskiej liczba 42 jest uważana za pechową, ponieważ cyfry wymawiane osobno — shi ni (cztery dwa) — brzmią jak słowo „umieranie” lub łacińskie słowo „mori”.
Co oznacza 43 po japońsku?
Pechowe liczby Szczególnie w szpitalnym oddziale położniczym unika się pokoju nr 43, ponieważ może on dosłownie oznaczać „poród martwego dziecka”.
Co oznacza liczba 42 w Japonii?
42 jest uważane za pechowe w Japonii, ponieważ jego wymowa „shini” jest podobna do ich wymowy „to death” lub „to Die”
Czy shini oznacza śmierć po japońsku?
Shini oznacza śmierć. W przewodniku Autostopem po Galaktyce odpowiedzią na wszelkie życie jest śmierć.